Különféle szállások / Arten von Unterkünften
panzió | Pension |
hotel / szálloda | Hotel |
négycsillagos szálloda | Vier-Sterne-Hotel |
vendégfogadó | Gasthof |
ifjúsági szálló | Jugendherberge |
kemping | Campingplatz |
lakókocsi | Wohnwagen |
sátor (sátrak) | Zelt (Zelte) |
Beszédfordulatok / Redewendungen
Szeretnék egy szobát foglalni. | Ich möchte ein Zimmer reservieren. |
lemond / sztorníroz | stornieren |
recepció | Rezeption |
Sajnos minden szobánk foglalt. | Wir sind leider ausgebucht. |
Van egy egyágyas szobájuk? | Haben Sie ein Einzelzimmer? |
kétágyas szoba | Doppelzimmer |
kiságy | Kinderbett |
fürdőszobás szoba | Zimmer mit Bad |
zuhannyal | mit Dusche |
nyugodt / csendes (fekvésű) szoba | ruhiges Zimmer |
központi helyen fekvő | zentral gelegen |
Szauna van? | Gibt es eine Sauna? |
fitness terem | Fitnessraum |
uszoda / úszómedence | Schwimmbad |
felvonó | Aufzug |
széf | Safe |
internet-hozzáférés | Internet-Anschluss |
parkoló | Parkplatz |
mélygarázs | Tiefgarage |
Láthatnám / Megnézhetném a szobát? | Kann ich das Zimmer sehen? |
Mennyibe kerül egy éjszaka? | Was kostet eine Nacht? |
reggelivel félpanzióval teljes ellátással | mit Frühstück mit Halbpension mit Vollpension |
Foglaltam egy szobát … névre. | Ich habe eine Reservierung auf den Namen … |
nyomtatványt kitölt | Formular ausfüllen |
bejelentkezik kijelentkezik | einchecken auschecken |
Ich komme nach 20 Uhr an. | Este nyolc óra / Húsz óra után érkezem. |
útlevél | Reisepass |
Hol található a reggeliző helyiség? | Wo ist der Frühstücksraum? |
Mikor lehet reggelizni? | Wann können wir frühstücken? |
Holnap reggel hatkor elutazunk. | Wir reisen morgen um 6 Uhr ab. |