Numerale werden in der Umgangssprache oft als Zahlwörter bezeichnet. Dabei unterscheidet man zwischen „unbestimmten“, die die Menge nur ungefähr angeben, und „bestimmten“.
An die Numeralien können Suffixe angehängt werden, ausgenommen, es entstünden sinnlose Formen.
Die Personalzeichen drücken bei diesen Wörtern kein Besitzverhältnis, sondern eine Zusammengehörigkeit aus, z. B.: hármunk (wir drei, nicht: unser drei), négyeteket (euch vier, Akk.).
Unbestimmte Zahlwörter
Diese geben eine Menge nur ungefähr an:
| Unbestimmte Zahlwörter | Geben die ungefähre Menge an. Das dazugehörige Fragewort ist „Mennyi?“ (Wie viel?) | néhány (einige), egypár (ein paar), egy kicsi (ein bisschen), sok (viel), rengeteg (sehr viel), összes (alle) |
Bestimmte Zahlwörter
| Kardinalzahlen | Dies sind die grundlegenden Zahlwörter. Beantworten die Frage „Hány?“ (Wie viele?) Die Zahlen sind in der Liste auf der nächsten Seite angeführt. | egy (eins), kettő (zwei) |
| Ordinalzahlen (-adik/-edik) | Schaffen die Möglichkeit, Reihenfolgen zu erstellen; Beantworten die Frage „Hányadik?“ (Wievielte?) Ausnahmen: siehe Liste | első (erstes), második (zweites) |
| Adjektiv. Zahlen (-as/-es) | Beantworten die Frage welche Nummer oder welche Größe: „Hányas?“ (Welche Nummer/Größe?) Ausnahme: siehe Liste | a hármas busz (der dreier Bus) |
| Wiederholungs-Zahlwörter (-szor/-szer/-ször) | Beantworten die Frage „Hányszor?“ (Wie oft?) | egyszer (einmal), kétszer (2x), néhányszor (einige mal) |
| Sammelzahlen (-an/-en) | Beantworten die Frage „Hányan?“ (Wie viele Menschen?) Ausnahme: egy → egyedül (allein) | húszan (zu zwanzigst), sokan (zu vielt) |
| Bruchzahlen (-ad/-ed) | Beantworten die Frage „Hányad?“ (Welche Proportion?) Ausn.: egyötöd (ein Fünftel), kéthatod (2/6) | egyketted (halb), egyharmad (ein Drittel), kéttized (2/10) |
| Multiplikativa (-adszor/-edszer) | Beantworten die Frage „Hányadszor?“ (Für das wievielte Mal?) Ausn.: először, másodszor, ötödször, hatodszor | nyolcadszor (das 8. Mal), huszonegyedszer (das 21. Mal) |
| Datumsangaben (-adika/-edike) | Wird verwendet, um ein Datum auszudrücken: „Hányadika van ma?“ (Welches Datum ist heute?) Ausnahmen finden sich im Kapitel „Datum“ | október harmadika (den 3. Oktober) |
| Terminangaben (-adikán/-edikén) | Gibt an, an welchem Datum etwas passiert: „Hányadikán?“ (An welchem Datum/Tag?) Ausnahmen finden sich im Kapitel „Datum“ | negyedikén (am 4.), hetedikén (am 7.) |
Bei Fragen nehmen die Zahlwörter immer die Endung des Frageworts an.
Dezimalzahlen werden mit dem Wort „egész“ (ganz) anstelle des Deutschen „Komma“ ausgesprochen.
Verwendete Quellen
(Szita és Görbe 2009, 2010, 2014), S. 204
(Szent-Iványi 1995), S. 52