Diminutiv und Kosenamen

Diminutive – also Verkleinerungsformen – und Kosenamen werden durch folgende Suffixe gebildet:

Bildung aus Substantiven

-ka/-ke, -aocska/-eöcske	madár (Vogel) → madárka (Vögelein) Péter (Peter) → Péterke (Peterchen) ház (Haus) → házacska (Häuschen) könyv (Buch) → könyvecske (Büchlein)
-acs/-ecs, -csa/-csi	kő (kőv-) (Stein) → kövecs (Steinchen) tó (Teich) → tócsa (Pfütze) Teréz (Theresa) → Tercsi (Thereschen)
-ikó/-uka/-ike/…, -i, -ica/-ice, -us/-üs, -uska/-üske, -s, -ó	ház (Haus) → házikó (Häuschen) apa (Papa) → apuka (Papi), apó (Väterchen) Ferenc (Franz) → Feri (Franzerl) Béla → Bélus (kleiner Béla)

Bildung aus Verben

In seltenen Fällen kann auch aus Verben ein Diminutiv gebildet werden:

-ka/-ke

ír (schreiben) → irka (Heft) talál (finden) → találka (Stelldichein)