Der Plural

Wenn es mehr als ein Ding gibt und die Menge nicht mit einem Zahlwort angegeben ist, wird der Plural verwendet. Das Pluralzeichen ist das -K; welcher Bindevokal verwendet wird, hängt von der Endung des Wortes und von der Vokalharmonie ab.

Die Bildung

-K	-AK	-EK	-OK	-EK	-ÖK
Wörter auf Vokal	Wörter auf -i (wenn dies die Herkunft anzeigt)		Wörter auf Konsonant
(a → á, e → é)	Bei dunklen und gemischten Wörtern	Bei hellen Wörtern	Bei dunklen und gemischten Wörtern	Bei hellen Wörtern	Bei Wörtern mit ü, ű, ö oder ő in der letzten Silbe
kefe →kefék (Bürsten)	ázsiaiak (Asiaten)	déliek (Südländer)	elefántok (Elefanten)	ételek (Mahlzeiten)	görögök (Griechen)

Ausnahmen

einsilbige Wörter	Hier gibt es viele Ausnahmen, z. B. können diese ein Binde-„v“ erhalten oder der Plural ist „-ak“.	földek (Felder) házak (Häuser)
zusammengesetzte Wörter	Bei zusammen gesetzten Wörtern zählt das letzte Wort zur Bestimmung des Bindevokals.	busz + jegy = buszjegy → buszjegyek (Bustickets)
Wörter mit fremder Herkunft	Diese sind oft gemischt. Hier entscheidet die letzte Silbe den Bindevokal.	szoftverek (Software)
Vokalverkürzung	In einigen Fällen wird ein langer Vokal gekürzt. -alom/-elem wird immer -almok/-elmek.	levél → levelek (Briefe)
Vokalausfall	Manchmal verschwindet der letzte Vokal des Wortes.	dolog → dolgok (Ding)
-jú › -jak	Einige Wörter auf -jú ändern ihr Suffix auf -jak.	borjú → borjak (Kuh)

Im Normalfall ändert sich in diesen Ausnahmefällen der Wortstamm auch bei Possessivendungen und beim Akkusativ -t.

Die Verwendung

Der Plural wird nicht so häufig wie im Deutschen verwendet. Generell kann gesagt werden, dass – wenn aus dem Zusammenhang hervorgeht, dass ein Wort in der Mehrzahl steht – die Endung nicht gebraucht wird. Das bedeutet:

• Wenn ein Zahlwort dem Wort vorangeht, wird der Singular verwendet:
  Három macska. (Drei Katzen.)

• Auch die Fragewörter Hány? (Wie viele?) und Mennyi? (Wie viel?) zählen als Zahlwörter:
  Hány érme van a képen? (Wie viele Münzen sind im Bild?)